Tervetuloa Biztranslations Palveluvalikoima Yhteistyökumppanit Ota yhteyttä Freelancerit

Palveluvalikoima – Miten voimme palvella?

Luotettavat ja tarkat käännökset

Ammattitaitoiset kääntäjämme kääntävät tarkasti ja luotettavasti kulttuurisidonnaiset, kieliin liittyvät vivahteet, ja he hallitsevat myös eri alojen teknisen terminologian. Jos lähdekielinen teksti on vaikeaselkoinen, voimme tarvittaessa myös editoida tekstin ennen sen kääntämistä niin, että se sopii kohdekielen kulttuuriin ja kielikäytäntöön.

Joustavaa tietotekniikkaa

Kaikki tietokoneet eivät välttämättä pysty "puhumaan" keskenään. Erilaiset ohjelmistoalustat, ohjelmat, sovellukset yms. voivat aiheuttaa ongelmia viestinnässä. Nykyajan tieto- ja viestintätekniikka on meille tuttua jo monien vuosien ajalta, ja siksi toimistomme ei ole riippuvainen yhdestä ainoasta käyttöjärjestelmästä. Kieliasiantuntijamme hallitsevat monia erilaisia ohjelmia.

Käännösten lisäksi tarjoamme myös seuraavia palveluja:

• Oikoluku
• Kielentarkastus/editointi
• Kielineuvonta, ammattiterminologia
• Monikielinen viestintä, neuvontapalvelu
• Markkinointiviestintä, neuvontapalvelu